È stata presentata a Roma la prima biografia mai pubblicata in Italia di Chokan Valikhanov, una delle figure più importanti della cultura del Kazakhstan, scritta da Federico Pastore ed edita da Sandro Teti Editore. Oltre all’autore e all’editore, sono intervenuti nel corso dell’evento Aida Balayeva, ministra della Cultura di Astana, e Yerbolat Sembayev, ambasciatore del Kazakhstan presso la Repubblica italiana.

«Chokan Valikhanov e la nascita del moderno Kazakhstan, è un esempio luminoso di avvicinamento tra i nostri popoli attraverso la conoscenza: Italia e Kazakhstan non sono uniti solo dalla cultura e dall’arte, ma anche da obiettivi comuni nella scienza e nell’istruzione”, ha sottolineato la ministra, esprimendo l’auspicio che il libro ispiri “nuove generazioni di ricercatori e studiosi».

«Questo libro», ha detto l’autore, Federico Pastore  «è il racconto della nascita di una nazione attraverso l’espediente della biografia. Valikhanov ricorda una figura da romanzo di avventure, un personaggio salgariano: primo etnografo del suo Paese, geografo, ufficiale zarista e poi spia, discendente di Gengis Khan e bisnipote di uno degli ultimi khan indipendenti della steppa, Ablai Khan. È un autore in grado di mettere in comunicazione due universi, il primo kazakho in grado di parlare agli europei, di comunicare la ricchezza del suo popolo». L’autore ha ricordato anche come Valikhanov ebbe un rapporto esclusivo con il grande scrittore russo Fedor Dostoevskij, al quale era legato da una profonda amicizia intellettuale.